Docs: Add detailed usage instructions for CLI and Web

Fix: Use HTML img tag for hero image to ensure correct sizing

Fix: Convert hero image to valid PNG format

Update hero image

Fix README image path and center align content

Initial commit: Monorepo setup with Core, CLI, and Web packages

Initial commit