read rate limits from stdin, add EOL clearing, shorten model name

cache usage API responses to avoid 429 rate limits

read session name from transcript file for instant updates

update README with new color thresholds

adjust color thresholds: yellow at 60%, red at 85%

add README with screenshot

fix: only show customTitle, not firstPrompt

add cross-platform support and improvements

initial commit: claude code statusline tool