fix: use Tls::Required for STARTTLS in test_smtp (#3161)

Merge pull request #3159 from Start9Labs/fix/open-ui

fix: address whitespace in URL display and blank tab on Open UI

Merge pull request #3158 from Start9Labs/fix/rpc-listener

chore: bump version to 0.4.0-beta.2

fix: handle None case in list_service_interfaces without early return

fix: buffer incomplete chunks in RPC socket listener

Merge pull request #3156 from Start9Labs/fix/beta-bugs

chore: i18n log messages in disk/main.rs

chore: move ops scripts to scripts/ directory

chore: bump version to 0.4.0-beta.1

chore: update patch-db submodule and sync mock data

fix: improve 0.3.5 migration with data version persistence and failure notifications

fix: localize service operation failure notification titles

fix: recheck tasks on action export and handle unavailable actions gracefully