feat: wire up --scale flag, default 2x, nearest-neighbor upscale for crisp pixels

fix: glob_transcripts used wrong path structure, Claude Code stores sessions as {uuid}.jsonl directly under project dir

fix: transcript_to_fsm incorrectly mapped TurnEnd to DespawnTimeout

docs: readme

feat: main event loop with terminal management and agent lifecycle

feat: transcript file reader with partial line buffering and path safety

feat: scene compositor with tile rendering and z-sorted agent blitting

feat: procedural sprite generation with state overlays

feat: office grid with BFS pathfinding and desk assignment

feat: JSONL transcript parser for Claude Code events

feat: agent state machine with exhaustive transition tests

feat: kitty protocol renderer with chunking and frame rendering

scaffold: project structure with module stubs