Fix: stale OTEL rawConfig persists in AgentgatewayParameters after env var removal (#16)

fix: Use consistent log format for klog loggers

fix: Define rbac for new events api (missed during migration of controller-runtime

docs: Update title for reference

docs: Include reference on index page

Add Antora documentation for operator installation and usage (#12)

Set agentgateway Service type to ClusterIP (#14)

fix: Reduce mcp tool name prefixes by using shortID

Translate OTEL environment variables to agentgateway config (#10)

fix: Respect toolserver path from spec

feat: Reconcile env and envFrom from ToolGateway to agentgateway

chore: Update agentic-layer/agent-runtime-operator to v0.20.1

feat: Upgrade controller-runtime to v0.23.1

chore: Update dependencies

ci: Ignore correct fake docker image