chore(gitlint): move config to separate file

chore(ruff): improve configuration

fix(coverage): exclude TYPE_CHECKING branches

fix(coverage): omit __version__.py

chore(ruff): enable flake8-annotations

chore: update dependencies

fix: add hack to make ruff in venv working on nixos

fix(semantic-release): exclude merge-commits from changelog

fix(ruff): ignore S and SIM in tests

fix(pytest): set asyncio_mode=auto

fix(pdm): make generated __version__.py ruff compliant

fix(pdm): include all groups in lockfile

fix: gitignore __version__.py

feat: add pyproject.toml formatting using taplo

docs(README): fix installation instructions