build(deps): github.com/moby/moby/client v0.4.0, moby/api v1.54.1

test: migrate tar_test.go from testify to gotest.tools/v3

fix: return error on non-ErrNotExist stat failures in Tar.Sync()

build(deps): bump github.com/containerd/platforms

build(deps): bump google.golang.org/grpc from 1.79.3 to 1.80.0

build(deps): bump github.com/docker/buildx v0.33.0, buildkit v0.29.0

fix: update e2e tests to expect exit code 130 on user decline

test: repurpose decline test to cover sensitive data detection path

publish: return ErrPublishAborted when user declines interactive prompts

test: use random host port for dind TLS build test

fix mixed assertion libraries in tests

fix: add NetworkConnect fallback for API < 1.44

fix: gate extra EndpointsConfig behind API >= 1.44

refactor: merge RuntimeVersion and CurrentAPIVersion into RuntimeAPIVersion

fix: don't cache transient errors in version negotiation