Update README.md

Stabilize WASM ending transition audio path

Fix WASM ending sequence freeze by keeping WebGL context alive

Add Ben Gottemoller to team credits in about section

Add about section, footer links, and project links to README

Fix mobile black screen on refresh by cache-busting build output URLs

Fix joystick idle timer count mismatch on multi-touch

Twin-stick mobile controls, boss volley damage, fractional rotation

Claude generated mobile fix

Add missing build artifacts to clean.sh and .gitignore

Fix WASM hard freeze after final boss victory

Update README with gameplay section and build scripts

Body collisions, balance tuning, mobile/WASM fixes

Fix mobile touch input, update clean.sh and README

Fix three bugs, add low-health smoke, and clean up repo