Update README.md and Chart.yaml for version 1.0.3 and enhance docker-compose instructions

Add docker-compose instructions to README.md

Add initial docker-compose configuration for apex-maps-notify-tgbot

Merge pull request #3 from helldweller/multiarch

Add multi-platform support for Docker builds

Helm chart

Merge pull request #2 from helldweller/helldweller-patch-1

Text updates

lint fixes

readme update

help scripts

ci fix

ci updates

update to 1.23 GO

go 1.23 + ci fix