python-oxidized-importer: remove mut from state

pyoxidizer: document crate updates

workspace: memmap2 0.5 -> 0.9

workspace: snmalloc-sys 0.2 -> 0.3

workspace: zstd 0.12 -> 0.13

workspace: apple-codesign 0.22 -> 0.28, crytographic-message-syntax 0.19 -> 0.27

workspace: x509-certificate 0.16 -> 0.24

workspace: apple-bundles 0.17 -> 0.20

workspace: apple-sdk 0.4 -> 0.6

workspace: handlebars 4.5 -> 6.2

workspace: env_logger 0.10 -> 0.11

workspace: x509-parser 0.14 -> 0.16

workspace: der-parser 8.2 -> 9.0

workspace: pgp 0.9 -> 0.14

workspace: reqwest 0.11 -> 0.12