support running docker registry on gitlab

clarification about why binding to unix socket is needed

remove duplicate instruction

update runner setup instruction

rename volumes

docker-privileged achieves the same thing as binding socket again

use host's UNIX socket to be able to build images

endpoint

new name

version used

initial commit