Update README.md

Update 03-red-team.md

Update APT threat simulation objectives

Update 03-red-team.md

Fix capitalization of 'Medusa' in red team doc

Update 03-red-team.md

Update 03-red-team.md

Update 03-red-team.md

Update README.md

Fix duplicate entry in README for RED TEAM presentation

Enhance README with Red Team soft skills discussion

Update README.md

Update README with Red Team soft skills discussion

Update README.md

Change YouTube link in README