use react use instead of usePromise in site

update dependencies of webgpu-waveform and webgpu-waveform-react

update site and root dependencies

various improvements

modernize esling config

patch version bump

update package.jsons and dependencies

bump webgpu-waveform-react to version 3.3.0

fix issue with react peer dependency versioning in webgpu-waveform-react causing two react versions to be included in site

update more dependencies

update some dependencies

version 3.2.0 for both webgpu-waveform and webgpu-waveform-react

improve waveform rendering

fix issue with offset uniform recieving f32 instead of i32

fix site error by downgrading @vitejs/plugin-react back to ^4.6.0