Add installation methods: Homebrew, Scoop, and shell script

Fix Windows cross-compilation: use argsWithAllocator

Add release workflow, update LICENSE, remove PLAN.md

Optimize release binary size in build.zig

Add --json flag for NDJSON progress output

Fix progress tracking: report actual compressed bytes consumed

Initial commit: streaming ZIP extractor CLI tool