fix: handle incomplete data correctly in Charging Stats / Statistics / Trips dashboards

docs: improve changelog

fix: correct name of job (#5222)

ci: ensure setting the output for check_paths correctly (#5219)

ci: run Purge PR images workflow only if PR is from inside repo (#5217)

fix(ci): ensure security checks pass for push events, fix repository for purges (#5215)

style: lint correctly

ci: build images for main branch and use buildcache of main as fallback for PR builds

ci: ensure fully purging PR related tags for images hosted on GHCR on PR close

ci: bump actions to avoid warnings for node 20 (#5213)

docs: update changelog

i18n: updated Catalan default.po (#5180)

fix: division by zero in SQL query for cost_mileage in Trips dashboard (#5198)

ci: limit DevOps workflow runs of type push to branch main to prevent duplicate runs on PR (#5211) (#5211)

build(deps): bump svgo from 3.3.2 to 3.3.3 in /website (#5177)